Information patient · Chirurgie, récupération, outils

Préparer une opération, rentrer chez soi, comprendre les suites

Des guides d’information, des outils gratuits et des délais de reprise sourcés, pour les personnes opérées et pour leurs proches.

Raccourcis Constipation Se baigner Conduire Arrêt maladie

Rédigé par Guillaume Velé, qui n’est pas professionnel de santé. Certaines rubriques sont relues par des chirurgiens, chacun dans sa spécialité. Qui relit quoi

  • 21langues de lecture, de l’Italie au Japon
  • 17outils gratuits, sans compte à créer
  • 90recommandations de reprise, source par source
  • 2chirurgiens relecteurs, chacun dans sa spécialité

Où en êtes-vous ? Choisissez un moment, quatre guides s’affichent.

Le parcours en 10 étapes

01 Avant l’opération

Documents, questions à poser, consultation d’anesthésie, valise.

02 Le jour J et la sortie

Les effets de l’anesthésie, la première nuit, le retour à domicile.

03 Les 14 premiers jours

Ce qui est fréquent, et ce qui justifie d’appeler l’équipe.

05 Aider un proche

Organiser l’aide, sécuriser le domicile, repérer ce qui alerte.

Le référentiel

Les délais de reprise, comparés et sourcés

Chaque valeur est relevée dans un document identifié, daté et lié. Quand deux sources divergent, les deux sont affichées ; quand aucune ne se prononce, c’est écrit.

  • 90recommandations renseignées
  • 12sources institutionnelles, dans 3 pays
  • 17interventions comparées, pour 10 activités
Durées relevées dans les documents des institutions, pour six interventions (extrait du référentiel).
InterventionReprendre le travailConduireSe baignerReprendre le sportPrendre l’avion
CataracteEnviron 3 joursDe 3 à 4 joursDe 4 à 6 semaines* (les sources divergent)De 2 à 3 jours* (les sources divergent)Aucune source ne se prononce
Hernie inguinaleDe 1 à 6 semaines7 jours2 semainesEnviron 2 à 3 moisAucune source ne se prononce
Ablation de la vésicule biliaireDe 1 à 2 semainesCritère fonctionnel, pas de duréeAucune source ne se prononceProgressif, pas de duréeAucune source ne se prononce
Prothèse de genouDe 6 à 12 semainesAu moins 6 semainesAucune source ne se prononceAucune source ne se prononceAucune source ne se prononce
Prothèse de hanche4 semaines* (les sources divergent)De 6 à 8 semaines* (les sources divergent)6 semaines* (les sources divergent)6 moisAucune source ne se prononce
HystérectomieDe 6 à 8 semaines* (les sources divergent)14 jours* (les sources divergent)De 2 à 3 semaines* (les sources divergent)6 semaines2 semaines

* Les sources consultées ne donnent pas la même durée ; le détail figure dans le référentiel. Un trait signifie qu’aucune source consultée ne se prononce. Valeurs relevées dans des documents d’institutions, à ne pas lire comme un avis individuel : votre équipe décide pour vous. Documents consultés le 29/08/2026.

Citer ce référentiel

GuideChirurgie.fr, « Quand puis-je conduire, me baigner, retravailler après une opération ? », référentiel des délais de reprise. https://www.guidechirurgie.fr/quand-puis-je-apres-une-operation/

Confiance

Qui écrit, qui relit, sur quelles sources

Qui rédige

GuideChirurgie.fr est rédigé et édité par Guillaume Velé, qui n’est pas professionnel de santé. Les contenus restent de l’information générale et ne remplacent jamais un avis médical.

Qui relit, par rubrique

  • Dr Catherine Bergeret-GalleyChirurgie réparatrice, abdominoplastie, cicatrisation et soins post-opératoires
  • Dr Foued HamzaLipœdème, lipoaspiration, chirurgie de la silhouette, compression et blépharoplastie

Ce que la relecture ne couvre pas

Elle ne signifie pas que chaque article a été relu intégralement par un médecin : une relecture individuelle n’est attestée que lorsque le nom du relecteur, la date et le périmètre sont précisés sur l’article. Les pages hors de ces domaines s’appuient sur les sources institutionnelles citées en bas de chaque page.

Pour les établissements

Vos consignes, dans une documentation patient claire

Nous rédigeons, traduisons et maintenons vos guides et vidéos patient à votre image, sous votre validation clinique.

Présenter votre projet
Kit gratuit, à imprimer

Votre convalescence, organisée en quatre checklists

Cinq pages en PDF, à cocher au stylo, entre la veille de l’opération et les premiers jours à la maison. Le kit arrive par e-mail ; la lettre du site paraît une fois par mois, avec désinscription en un clic.

Recevoir le kit par e-mail Aucun lien commercial. Formulaire en français.