Resfriado, tos o fiebre antes de una operación: a quién contactar y por qué.

12/09/2026

Guillaume Velé

escritor, no profesional de la salud

Resfriado, tos o fiebre antes de una operación: a quién contactar y por qué.

Si presenta resfriado, tos o fiebre antes de una operación, debe informarlo al departamento que lo atiende. No decida por su cuenta si cancelar o continuar con el procedimiento: el equipo evaluará la naturaleza de sus síntomas, la anestesia planificada, la urgencia de la intervención y su estado de salud general.

Un simple goteo nasal no tiene la misma importancia que una tos productiva, dificultad para respirar o un deterioro significativo del estado de salud general. Por lo tanto, la decisión no se basa únicamente en la temperatura ni en la cantidad de días necesarios. Llame al número que aparece en su carta de cita o en su historial clínico lo antes posible.

Fiebre antes de una operación: ¿por qué tomar precauciones antes de viajar?

Una infección o irritación de las vías respiratorias puede alterar la evaluación anestésica. Una enfermedad contagiosa también puede exponer a otros pacientes y al personal sanitario. Por último, ciertos síntomas pueden indicar un problema que requiere investigación o tratamiento antes de un procedimiento programado.

Notificar con antelación permite al departamento programar una consulta, solicitar información adicional o ajustar la cita si fuera necesario. Llegar sin haber informado de los síntomas puede retrasar la evaluación, mientras que la consulta de anestesia se basa en datos de salud actualizados.

¿Qué síntomas se deben comunicar al equipo?

Nariz, garganta y tos

Describa la congestión o secreción nasal, dolor de garganta, tos seca o productiva, cambios en la voz y dificultad para respirar. Indique si los síntomas mejoran, se mantienen estables o empeoran, sin intentar autodiagnosticar un resfriado, gripe o infección bronquial.

Fiebre y estado general

Informe cualquier fiebre, escalofríos, fatiga inusual, dolores corporales, diarrea, vómitos o pérdida del apetito. Anote el método y la hora de la medición, pero no realice varias mediciones para obtener una lectura tranquilizadora.

Otros cambios recientes

Informe también al personal sobre cualquier sospecha de infección del tracto urinario, herida en la piel, erupción cerca del sitio quirúrgico, exacerbación de una enfermedad crónica o medicación nueva. La lista de verificación preoperatoria ayuda a recopilar esta información y datos de contacto útiles.

¿A quién debo llamar exactamente?

Primero, comuníquese con la unidad de cirugía ambulatoria, la sala de hospitalización, el consultorio del cirujano o el servicio de consulta preoperatoria. La carta de cita suele indicar el método de contacto adecuado. Si se proporcionan varios números, comience con el que gestiona su próximo ingreso.

El médico tratante puede evaluar cualquier enfermedad intercurrente, pero no decide por sí solo si se procede con la cirugía. Por lo tanto, informe también al equipo quirúrgico. Fuera del horario habitual, siga las instrucciones del departamento y busque atención médica de urgencia si su estado lo requiere.

¿Qué información debo preparar para la llamada?

Un profesional sanitario toma la temperatura del paciente y prepara la información que se transmitirá antes de una operación.
La temperatura por sí sola no es suficiente: anote también los síntomas, su aparición, su evolución y los datos de contacto del servicio antes de llamar.
  • Su identidad, la fecha programada y el tipo de intervención.
  • El día de aparición y la evolución de los síntomas.
  • La presencia de tos, molestias respiratorias, fiebre moderada o problemas digestivos.
  • Pruebas, consultas o tratamientos iniciados desde antes del ingreso.
  • Sus factores respiratorios, cardíacos u otros factores conocidos.

Responda con precisión, sin minimizar ni exagerar. Si tomó algún medicamento para bajar la fiebre, jarabe, descongestionante o antibiótico, indique su nombre y la fecha exacta de administración. No añada ningún medicamento nuevo solo para "reservar" la fecha de la cirugía.

Si es posible, conserve los resultados de sus pruebas o el informe de su consulta, pero no envíe datos de salud a través de una dirección de correo electrónico no autorizada. El servicio le indicará el canal adecuado.

publicidad

¿Quién decide si se mantiene o se pospone?

La decisión recae en el equipo médico, basándose en el beneficio esperado del procedimiento, su grado de urgencia, sus síntomas, las pruebas que se le hayan realizado y la técnica anestésica prevista. En ocasiones, una operación no urgente puede posponerse; en otras situaciones, se requiere un enfoque personalizado.

Un aplazamiento no constituye una sanción ni prueba de una complicación grave. Su objetivo es permitir la intervención en mejores condiciones. Por el contrario, una mejora percibida no basta por sí sola para confirmar que todo puede desarrollarse según lo previsto.

¿Debo continuar en ayunas y tomando la medicación?

Hasta que el departamento le dé nuevas instrucciones, siga las directrices escritas más recientes. No interrumpa el ayuno antes de la anestesia pensando que la operación se pospondrá, ni lo prolongue más de lo indicado.

No cambie ningún tratamiento habitual ni ninguno recién recetado sin consultar a un médico. Algunos medicamentos de venta libre pueden interactuar con otros tratamientos o enmascarar los síntomas. Solicite instrucciones sobre cómo usar cada producto el día programado.

¿Qué debo hacer si los síntomas aparecen esa misma mañana?

Si es posible, llame antes de salir. Si ya está de camino o ha llegado, informe inmediatamente a recepción y al profesional sanitario que le atienda. Use mascarilla si el departamento lo requiere y siga las normas de higiene indicadas, sin ocultar ningún síntoma para evitar demoras.

No conduzca si se siente débil, mareado o muy enfermo. Su acompañante designado puede ayudar a transmitir la información. En el proceso quirúrgico , la reevaluación el mismo día forma parte del protocolo de seguridad.

¿Cuándo se debe buscar ayuda urgente?

Llame al 15 (SAMU) en Francia o al 112 desde cualquier país europeo si experimenta dificultad respiratoria importante, dolor en el pecho, mareos, confusión, labios azulados o cualquier otro síntoma de malestar. Mencione su procedimiento programado y cualquier medicamento que esté tomando, pero no demore en llamar para comunicarse primero con la recepcionista.

La fiebre después de una cirugía indica una situación diferente: consulte la guía sobre fiebre postoperatoria al seguir las instrucciones de alta. Antes del procedimiento, lo más recomendable es informar al departamento.

Preguntas frecuentes

¿Un simple resfriado siempre conlleva un aplazamiento?

No. La decisión depende de los síntomas, el procedimiento, la anestesia y su estado de salud general. La ausencia de fiebre no significa que no deba llamar si su tos, respiración o estado general han cambiado.

¿Puedo tomar medicamentos para bajar la fiebre?

Consulte a su médico y comunique al equipo cualquier medicamento que esté tomando. No combine productos con nombres diferentes pero que contengan el mismo principio activo, y no intente ocultar la fiebre antes de su evaluación.

publicidad

A retener

Debe informar sobre cualquier resfriado, tos, fiebre o enfermedad reciente antes de la cirugía. Prepare la fecha de inicio, la evolución y cualquier tratamiento recibido. Siga las instrucciones recibidas hasta nuevo aviso y permita que el equipo decida si procede con la cirugía, realiza una evaluación adicional o la pospone.

Ninguno de los enlaces de este artículo es un enlace de afiliado. Este contenido no sustituye el consejo del cirujano, anestesiólogo o departamento que organiza su procedimiento.

Fuentes médicas e institucionales verificadas

Guillaume Velé - Fundador de Guidechirurgie.fr y responsable de comunicación médica en París

Artículo escrito por Guillaume Velé | Fundador y editor de GuideChirurgie.fr, trabaja en comunicación digital en salud y diseña contenido informativo para pacientes. No es profesional sanitario. Las fuentes y limitaciones de cada contenido se pueden consultar en la página.

Dejar un comentario