Por la noche, una mujer se aplica crema hidratante en la pierna, con su prenda de compresión colocada a su lado en el sofá.

26/10/2026

Guillaume Velé

escritor, no profesional de la salud

Linfedema y medias de compresión: compresión, mantenimiento y cuidado de la piel.

Linfedema y medias de compresión: la compresión es fundamental en el tratamiento, pero no es algo que se pueda adquirir fácilmente. La Autoridad Nacional de Salud francesa (HAS) describe un plan de tratamiento en dos fases: reducción del volumen seguida de una fase de mantenimiento, utilizando vendajes, medias, mangas o prendas de compresión según la situación. El Servicio Nacional de Salud (NHS) añade otros tres componentes: cuidado de la piel, ejercicio y drenaje linfático. A continuación, se explica qué diferencia la compresión para el linfedema de la utilizada para las varices, cómo usar y cuidar la prenda, y cómo proteger la piel.

Respuesta rápida

La prenda de compresión para el linfedema la selecciona y ajusta su equipo médico, que también le enseñará a ponérsela. Las medias de compresión comerciales para piernas con exceso de volumen no son un sustituto.

La piel también es importante: el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido) recomienda hidratarla a diario, sustituir el jabón por un producto suave y tratar cualquier corte de inmediato, ya que el linfedema aumenta el riesgo de infecciones cutáneas.

FaseLo que describen la HAS y el NHS¿Quién está a cargo?
Reducción de volumenVendajes, ejercicios, drenaje linfático, cuidado de la pielEquipo especializado, fisioterapeuta capacitado
MantenimientoPrendas de compresión usadas a diario, automasaje, ejercicio, cuidado de la pielTú, con revisiones periódicas

Linfedema y medias de compresión: ¿en qué se diferencia la compresión?

En las varices, la compresión ayuda a que la sangre regrese al corazón. En el linfedema, la linfa se estanca porque el sistema linfático ya no la drena correctamente. El NHS explica que este sistema no tiene una bomba central: depende del masaje muscular. La compresión actúa como punto de apoyo para los músculos y expulsa el líquido de la extremidad.

Por eso, la compresión va de la mano con el movimiento. Puede adoptar diversas formas: mangas y guantes para el brazo, medias o pantimedias para la pierna, o vendajes de velcro que facilitan su aplicación. Para comprender mejor la afección, consulte nuestra guía sobre el linfedema de pierna o el linfedema de brazo tras el cáncer de mama.

Las dos fases del tratamiento

La HAS (Autoridad Nacional de Salud francesa) describe una terapia descongestiva en dos fases, independientemente de la localización de la inflamación. Durante la fase intensiva, el sistema sanitario indica que se pueden proporcionar cuidados diarios durante varias semanas, con vendajes, ejercicios y masajes realizados por un terapeuta especializado. A continuación, se inicia la fase de mantenimiento: el paciente continúa con una prenda de compresión, automasajes, ejercicio y cuidados de la piel, con revisiones cada pocos meses.

publicidad

¿Quién elige la ropa?

  • La prenda es prescrita y ajustada por el equipo que supervisa el linfedema; se revisa si cambia el volumen de la extremidad.
  • Según el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido), primero debes aprender a ponértelo correctamente antes de usarlo por tu cuenta.
  • La compresión no es adecuada para todo el mundo: el NHS menciona problemas en las arterias de las piernas, y la HAS nos recuerda que cada dispositivo tiene sus contraindicaciones.
  • Las normas generales para las medias (clases, tallas, devoluciones) se encuentran en nuestra Guía de medias de compresión.

Cómo usar y cuidar la prenda

  • Aplícalo por la mañana, sobre la piel limpia y seca, sin crema: la crema dificulta su aplicación, recuerda la Agencia de Seguros de Salud.
  • Ten dos prendas para poder lavarlas alternativamente, con agua tibia y sin suavizante, a menos que las instrucciones lo permitan en la lavadora.
  • Séquelas extendidas sobre una superficie plana, nunca en la secadora.
  • Informe al equipo sobre cualquier prenda de vestir que esté ajustada, se enrolle o ya no se mantenga en su lugar: es posible que el volumen de la extremidad haya cambiado.

Si resulta difícil ponérselas, se puede usar un calcetín de ayuda , siempre y cuando el equipo lo apruebe.

Cuidado de la piel

El NHS considera el cuidado de la piel uno de los cuatro pilares del tratamiento para reducir el riesgo de infección. Su consejo de prevención es sencillo:

  • Mantén la piel limpia y seca, y sustituye el jabón por un producto limpiador suave.
  • Hidrátala a diario para mantenerla flexible; un médico puede recetarte una crema adecuada.
  • Desinfecte inmediatamente cualquier corte o rasguño y protéjase de las picaduras de insectos.
  • Evite los baños y duchas muy calientes, las saunas y los baños de vapor, y proteja su piel del sol.
  • Use guantes al trabajar en el jardín o al limpiar, y córtese las uñas con cuidado.

El Instituto Nacional del Cáncer incluye la aplicación diaria de una crema emoliente entre los tratamientos de mantenimiento. El Seguro Nacional de Salud francés (Assurance Maladie) recomienda aplicarla por la noche antes de acostarse, después de quitarse las medias, cuando se usan medias de compresión.

Un emoliente para piel seca

Este producto de higiene no trata el linfedema. Es un ejemplo de emoliente, para la rutina diaria recomendada por el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido); su equipo médico puede aconsejarle sobre otro producto o recetarle una crema. Para el lavado, elija un limpiador suave sin jabón.

Riesgo de infección: erisipela

El Seguro Nacional de Salud francés (Assurance Maladie) incluye los trastornos de la circulación linfática entre los factores que contribuyen a la erisipela, una infección cutánea causada por bacterias. Se manifiesta como una erupción roja y dolorosa, generalmente en la pierna, acompañada de fiebre. El Instituto Nacional del Cáncer la considera la principal complicación del linfedema y recomienda acudir al médico con urgencia en caso de fiebre o enrojecimiento en la zona afectada. Subraya la importancia de consultar a un médico ante los primeros síntomas, ya que los antibióticos son necesarios, y con urgencia para las personas vulnerables: aquellas con diabetes, insuficiencia cardíaca, obesidad, sistemas inmunitarios debilitados, fiebre muy alta o un estado general gravemente comprometido.

Emergencia: Si presenta una erupción cutánea que se extiende rápidamente acompañada de fiebre alta, malestar general, confusión o dificultad respiratoria repentina, llame inmediatamente al 15 (SAMU) en Francia o al 112 desde cualquier otro país europeo. No conduzca.

Preguntas frecuentes

¿Debe dejarse puesta la prenda durante la noche?

Esto depende de la fase del tratamiento y de la prescripción: siga las instrucciones del equipo que le está tratando.

¿Es la misma compresión que para el lipedema?

No. Se trata de dos afecciones diferentes, aunque pueden presentarse juntas. Consulta lipedema o linfedema: las diferencias y nuestra guía sobre prendas de compresión para el lipedema.

¿Y qué hay de viajar en avión?

En el caso del linfedema postoperatorio tras un cáncer, el Instituto Nacional del Cáncer indica que no existen contraindicaciones para volar, independientemente del número o la duración de los vuelos. Consulte con la tripulación cómo debe vestirse durante el vuelo. Para obtener información general, consulte la sección «Volar después de una cirugía».

Fuentes institucionales


Nota editorial: Este artículo fue escrito el 23 de octubre de 2026, utilizando fuentes institucionales consultadas en esa fecha. Proporciona información sin ofrecer un diagnóstico ni sustituir el consejo de su equipo médico. Referencia interna: medias de compresión-linfedema-20261023.

Guillaume Velé - Fundador de Guidechirurgie.fr y responsable de comunicación médica en París

Artículo escrito por Guillaume Velé | Fundador y editor de GuideChirurgie.fr, trabaja en comunicación digital en salud y diseña contenido informativo para pacientes. No es profesional sanitario. Las fuentes y limitaciones de cada contenido se pueden consultar en la página.

Dejar un comentario