Продолжительность простоя на каждом этапе работ: официальные рекомендации.

Как долго мне следует находиться на больничном после операции? После консультации с Высшим органом здравоохранения (HAS) французская Национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie) публикует ориентировочные сроки для каждой процедуры и типа работы. В этой таблице собраны эти данные со ссылками на соответствующие официальные информационные листы. Это рекомендации, установленные «при отсутствии осложнений»: фактическая продолжительность определяется врачом или хирургом, исходя из вашей индивидуальной ситуации, вашей работы и процесса восстановления.

Справочное руководство по срокам : время простоя варьируется от страны к стране и от учреждения к учреждению. В справочном руководстве рядом представлены публикации каждого учреждения, а также первоисточники цитирования. Обратитесь к справочному руководству.

Новости: Годовой лимит медицинских франшиз и фиксированных доплат должен удвоиться в октябре 2026 года. В нашей статье объясняется, что это означает на практике.

Если вас интересует, кто выписывает больничный лист, как его оформить, период ожидания или компенсация, см. раздел «Больничный лист после операции: права и процедуры».

Представлены две колонки с указанием продолжительности больничного: одна для сидячей работы , другая для работы, требующей физических усилий (в информационных листах также подробно описаны промежуточные уровни, которые можно расширить под каждой записью). Информацию о процедурах, суточных выплатах и ​​роли каждой стороны см. в нашем руководстве по больничному листу после операции.

ВмешательствоСидячий постТяжелая физическая работаИсточник
Акромиопластика плеча
Хирургическое лечение тендинопатии вращательной манжеты плеча (акромиопластика)
Подробная информация по типу работы.

Отдельная справка по акромиопластике отсутствует: продолжительность лечения указана в столбце «Хирургическое лечение (акромиопластика)» справочного листа по тендинопатии вращательной манжеты плеча (декабрь 2012 г., после проверки HAS). Подробная информация по типу работы: сидячая работа — 28 дней; легкая физическая работа — 35 дней; умеренная физическая работа — 60 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) — 90 дней. Продолжительность может быть скорректирована в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. (Для сравнения, функциональное лечение: от 5 до 21 дня.) Источник: Французское национальное медицинское страхование — справочный лист «Больничный: тендинопатия вращательной манжеты плеча» (ameli.fr)

28 Jours90 JoursОфициальный лист
Аденотомия предстательной железы верхним доступом (рисунок на том же листе HBP, что и ТУРП).
аденомэктомия через верхний доступ
Подробная информация по типу работы.

Незапрошенный вариант, опубликованный на том же листе, предоставлен для полноты информации. Полная оценка: сидячий образ жизни — 21 день; легкая физическая активность — 28 дней; умеренная физическая активность — 35 дней; интенсивная физическая активность — 42 дня. Источник: Справочный лист медицинского страхования — Больничный лист: Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хирургическое лечение (сентябрь 2013 г.)

21 Jours42 JoursОфициальный лист
Аппендэктомия
открытая хирургия (открытый доступ)
Подробная информация по типу работы.

Распределение по типу работы (открытая местность): сидячая работа — 10 дней; легкая физическая нагрузка — 14 дней; умеренная физическая нагрузка — 21 день; тяжелая физическая нагрузка — 28 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут варьироваться в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французское национальное медицинское страхование (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный: аппендэктомия», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

10 Jours28 JoursОфициальный лист
Аппендэктомия
лапароскопия
Подробная информация по типу работы.

Распределение по видам занятости (лапароскопия): сидячий образ жизни — 7 дней; легкая физическая активность — 10 дней; умеренная физическая активность — 14 дней; интенсивная физическая активность — 21 день. Это ориентировочные сроки, которые могут варьироваться в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французская национальная система медицинского страхования, справочный лист «Больничный: аппендэктомия», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

7 Jours21 JoursОфициальный лист
Хирургическое лечение варикозного расширения вен нижних конечностей
кроссэктомия - удаление вен
Подробная информация по типу работы.

Полная шкала: сидячий образ жизни — 10 дней; легкая физическая активность — 14 дней; умеренная физическая активность — 15 дней; тяжелая физическая активность (нагрузка > 25 кг) — 21 день. Корректировка производится в зависимости от возраста, тяжести симптомов, сопутствующих заболеваний, осложнений (гематома, инфекция, тромбоз) и возможностей адаптации рабочего места. Источник: Справочный лист медицинского страхования — Больничный лист: Варикозное расширение вен нижних конечностей (ноябрь 2014 г., после пересмотра HAS).

10 Jours21 JoursОфициальный лист
Хирургическое лечение варикозного расширения вен нижних конечностей
транскутанная внутривенная радиочастотная абляция
Подробная информация по типу работы.

Полная оценка: сидячий образ жизни 3 дня (включая день процедуры); легкая физическая активность 5 дней; умеренная физическая активность 5 дней; интенсивная физическая активность 7 дней. Информационный лист аналогичен листу для кроссэктомии-стриппинга вен. Источник: Справочный лист медицинского страхования - Больничный лист: Варикозное расширение вен нижних конечностей (ноябрь 2014 г., после проверки HAS).

3 Jours7 JoursОфициальный лист
Хирургия карпийского канала
хирургия под открытым небом
Подробная информация по типу работы.

Аналогичный информационный лист (октябрь 2013 г., после проверки HAS). Подробная информация по типу работы: сидячая работа 14 дней; легкая физическая работа 28 дней; умеренная физическая работа 35 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) 45 дней. Продолжительность может варьироваться в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний пациента. Источник: Французское национальное медицинское страхование - справочный лист: Больничный лист: Синдром запястного канала (ameli.fr)

14 Jours45 JoursОфициальный лист
Хирургия карпийского канала
эндоскопический путь
Подробная информация по типу работы.

Информационный бюллетень, октябрь 2013 г., по результатам проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS). Подробная информация по видам занятости: сидячая работа — 7 дней; легкая физическая работа (разовая нагрузка < 10 кг или повторяющаяся нагрузка < 5 кг) — 14 дней; умеренная физическая работа (разовая нагрузка < 25 кг или повторяющаяся нагрузка < 10 кг) — 21 день; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) — 28 дней. Это период, по истечении которого большинство пациентов могут вернуться к работе, который может быть скорректирован в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Для сравнения, консервативное лечение: от 0 дней (сидячая работа) до 5 дней. Источник: Французское национальное медицинское страхование — справочный лист: Больничный лист: Синдром запястного канала (ameli.fr)

7 Jours28 JoursОфициальный лист
Холецистэктомия (удаление желчного пузыря)
лапароскопия (целиоскопия)
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по видам занятости (лапароскопия): сидячий образ жизни — 7 дней; легкая физическая нагрузка — 10 дней; умеренная физическая нагрузка — 14 дней; тяжелая физическая нагрузка — 21 день. Это ориентировочные сроки, которые могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французская национальная система медицинского страхования, справочный лист «Больничный лист: холецистэктомия», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (февраль 2011 г., обновлено в июне 2013 г.).

7 Jours21 JoursОфициальный лист
Холецистэктомия (удаление желчного пузыря)
лапаротомия (открытая операция)
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по видам занятости (лапаротомия): сидячая работа — 14 дней; легкая физическая нагрузка — 21 день; умеренная физическая нагрузка — 28 дней; тяжелая физическая нагрузка — 35 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут варьироваться в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французское национальное медицинское страхование (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный лист: холецистэктомия», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (февраль 2011 г., обновлено в июне 2013 г.).

14 Jours35 JoursОфициальный лист
Hallux valgus
Остеотомия при вальгусной деформации большого пальца стопы
Подробная информация по типу работы.

Справочная информация по медицинскому страхованию после пересмотра HAS (Французское национальное управление здравоохранения) (июнь 2014 г.). Подробная информация по типу работы: сидячая работа И легкая физическая работа 28 дней (одинаковая продолжительность для обоих типов); умеренная физическая работа 42 дня; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) 56 дней. Начальная продолжительность больничного листа должна быть скорректирована в зависимости от тяжести деформаций, хирургической техники и любых сопутствующих заболеваний. Источник: Больничный лист, Остеотомия при вальгусной деформации большого пальца стопы (Справочная информация по медицинскому страхованию / ameli.fr, после пересмотра HAS, июнь 2014 г.)

28 Jours56 JoursОфициальный лист
Грыжа поясничного диска (дискэктомия)
дискэктомия, лечение грыж межпозвоночных дисков
Подробная информация по типу работы.

Информационный лист, декабрь 2012 г., после проверки HAS (Французским национальным управлением здравоохранения). Подробная информация по видам занятости: сидячая работа — 21 день; легкая физическая работа (периодическая нагрузка < 10 кг или повторяющаяся нагрузка < 5 кг) — 42 дня; умеренная физическая работа (периодическая нагрузка < 25 кг или повторяющаяся нагрузка < 10 кг) — 56 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) — 84 дня. В информационном листе рассматривается дискэктомия во всех локализациях (поясничный, шейный, реже грудной отделы); продолжительность лечения корректируется в зависимости от локализации, тяжести заболевания, сложности процедуры (артродез, имплантация кейджа) и сопутствующих заболеваний. Продолжительность также может быть скорректирована в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний пациента. Источник: Французское национальное медицинское страхование — справочный лист: Больничный лист: Лечение грыжи межпозвоночного диска путем дискэктомии (ameli.fr)

21 Jours84 JoursОфициальный лист
Паховая грыжа (лечение паховой грыжи)
открытая хирургия (открытый доступ)
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по типу работы (открытое небо): сидячая работа — 10 дней; легкая физическая нагрузка — 21 день; умеренная физическая нагрузка — 28 дней; тяжелая физическая нагрузка — 42 дня. Это ориентировочные сроки, которые могут варьироваться в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французская национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный лист: операция по поводу паховой грыжи», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (май 2011 г., обновлено в июне 2013 г.).

10 Jours42 JoursОфициальный лист
Паховая грыжа (лечение паховой грыжи)
лапароскопия
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по видам занятости (лапароскопия): сидячий образ жизни — 7 дней; легкая физическая активность — 10 дней; умеренная физическая активность — 21 день; интенсивная физическая активность — 35 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французская национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный лист: операция по поводу паховой грыжи», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (май 2011 г., обновлено в июне 2013 г.).

7 Jours35 JoursОфициальный лист
Гистерэктомия
Абдоминальный доступ - открытая операция (лапаротомия)
Подробная информация по типу работы.

Полная оценка: сидячий образ жизни и легкая физическая активность — 28 дней; умеренная физическая активность — 42 дня; интенсивная физическая активность — 56 дней. Источник: Справочная информация по медицинскому страхованию — Больничный лист: Гистерэктомия (декабрь 2011 г., после проверки HAS).

28 Jours56 JoursОфициальный лист
Гистерэктомия
абдоминальный доступ - лапароскопия
Подробная информация по типу работы.

Классификация: сидячий образ жизни и легкая физическая активность — 21 день; умеренная и интенсивная физическая активность — 28 дней. Продолжительность такая же, как и для вагинального/лапаровагинального доступа, указанного в информационном листе. Источник: Справочный лист медицинского страхования — Больничный лист: Гистерэктомия (декабрь 2011 г., после проверки HAS)

21 Jours28 JoursОфициальный лист
Гистерэктомия
вагинальным или целиакическим/вагинальным путем
Подробная информация по типу работы.

Классификация: Сидячий образ жизни и легкая физическая активность – 21 день; умеренная и интенсивная физическая активность – 28 дней. Сроки могут быть скорректированы в зависимости от возраста, полной или частичной гистерэктомии, дополнительных процедур (аднексэктомия и т. д.) и основной патологии. Источник: Справочный лист медицинского страхования – Больничный лист: Гистерэктомия (декабрь 2011 г., в соответствии с рекомендациями HAS).

21 Jours28 JoursОфициальный лист
Геморрой: хирургическое лечение
геморроидэктомия с сосудистой ножкой
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по типу работы (геморроидэктомия с удалением ножки геморроидального узла): сидячая работа 14 дней; легкая физическая нагрузка 14 дней; умеренная физическая нагрузка 21 день; тяжелая физическая нагрузка 28 дней. Среднее время заживления: от 4 до 6 недель; возможны временные изменения условий труда для очень физически тяжелых работ. Источник: Французская национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный: Геморрой: хирургическое лечение», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

14 Jours28 JoursОфициальный лист
Геморрой: хирургическое лечение
геморроидопексия
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по видам занятости (геморроидопексия): сидячий образ жизни — 7 дней; легкая физическая активность — 7 дней; умеренная физическая активность — 10 дней; интенсивная физическая активность — 10 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французская национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный: Геморрой: хирургическое лечение», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

7 Jours10 JoursОфициальный лист
Геморрой: хирургическое лечение
перевязка сосудов / тромбэктомия
Подробная информация по типу работы.

В информационном листке указан 1 день независимо от вида занятости (единая единица охватывает как сидячую, так и физически тяжелую работу). Указанные сроки являются ориентировочными и могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Французское национальное медицинское страхование, справочный лист «Больничный: Геморрой: хирургическое лечение», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

1 Jour1 JourОфициальный лист
реконструкция передней крестообразной связки
Артроскопическая реконструкция передней крестообразной связки коленного сустава
Подробная информация по типу работы.

Справочная информация по медицинскому страхованию после проверки HAS (январь 2015 г.). Подробные данные по видам занятости: сидячая работа — 35 дней; легкая физическая работа — 56 дней; умеренная физическая работа — 84 дня; тяжелая физическая работа (многократное использование лестниц и/или постоянное стояние, повторяющаяся нагрузка > 25 кг) — 104 дня; тяжелая физическая работа на скользкой, неустойчивой поверхности и/или работа на высоте (строительные леса, крыши и т. д.) — 180 дней. Источник: Прекращение работы, артроскопическая реконструкция передней крестообразной связки коленного сустава (Справочная информация по медицинскому страхованию / ameli.fr, после проверки HAS, январь 2015 г.)

35 Jours180 JoursОфициальный лист
Артроскопическая менискэктомия
Артроскопическая менискэктомия
Подробная информация по типу работы.

Справочный лист «Разрывы мениска: хирургическое лечение» (декабрь 2012 г.), артроскопическая менискэктомия: сидячая работа 10 дней; легкая физическая работа 14 дней; умеренная физическая работа 21 день; тяжелая физическая работа 45 дней. Примечание: после латеральной менискэктомии требуется минимум 28 дней больничного независимо от вида занятости. Источник: Больничный, Разрывы мениска: хирургическое лечение (справочный лист Французского национального медицинского страхования / ameli.fr, после проверки Французским национальным управлением здравоохранения, декабрь 2012 г.)

10 Jours45 JoursОфициальный лист
Артроскопическая менискэктомия
Восстановление мениска (сшивание), вариант показан на том же листе.
Подробная информация по типу работы.

Аналогичный информационный лист «Разрывы мениска: хирургическое лечение» (декабрь 2012 г.), раздел «Восстановление мениска (шов)»: сидячая работа 21 день; легкая физическая работа 28 дней; умеренная физическая работа 42 дня; тяжелая физическая работа 70 дней. Источник: Больничный лист, Разрывы мениска: хирургическое лечение (информационный лист Французского национального медицинского страхования / ameli.fr, после проверки Французским национальным управлением здравоохранения, декабрь 2012 г.)

21 Jours70 JoursОфициальный лист
Полная замена коленного сустава
Полное эндопротезирование коленного сустава (стандартное)
Подробная информация по типу работы.

Справочная информация по медицинскому страхованию после пересмотра HAS (декабрь 2012 г.). Подробная информация по типу работы: сидячая работа — 42 дня; легкая физическая работа — 70 дней; умеренная физическая работа — 90 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) — до 120 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Больничный лист, эндопротезирование коленного сустава (Справочная информация по медицинскому страхованию / ameli.fr, после пересмотра HAS, декабрь 2012 г.)

42 JoursЖускуа 120 днейОфициальный лист
Полное эндопротезирование тазобедренного сустава
Полное эндопротезирование тазобедренного сустава (стандартное)
Подробная информация по типу работы.

Справочная информация по медицинскому страхованию после проверки HAS (декабрь 2012 г.). Подробная информация по видам занятости: сидячая работа — 42 дня; легкая физическая работа (не преимущественно стоячее положение, периодическая нагрузка < 10 кг или повторяющаяся нагрузка < 5 кг) — 70 дней; умеренная физическая работа (преимущественно стоячее положение, периодическая нагрузка < 25 кг или повторяющаяся нагрузка < 10 кг) — 90 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) — до 120 дней. Это ориентировочные сроки, которые могут быть скорректированы в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. Источник: Больничный лист, эндопротезирование тазобедренного сустава (Справочная информация по медицинскому страхованию / ameli.fr, после проверки HAS, декабрь 2012 г.)

42 JoursЖускуа 120 днейОфициальный лист
восстановление вращательной манжеты плеча
хирургическое лечение разрыва сухожилия вращательной манжеты плеча
Подробная информация по типу работы.

Информационный бюллетень, апрель 2011 г. (переиздан в декабре 2012 г.), после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS). Подробная информация о хирургическом лечении в зависимости от вида занятости: сидячая работа 42 дня (недоминантная рука) / 70 дней (доминантная рука); легкая физическая работа 90 дней (недоминантная рука) / 120 дней (доминантная рука); умеренная физическая работа 150 дней; тяжелая физическая работа (нагрузка > 25 кг) 180 дней. При полных разрывах сухожилий необходим 3-месячный отпуск независимо от вида занятости. Продолжительность может быть скорректирована в зависимости от осложнений или сопутствующих заболеваний. (Для сравнения, функциональное лечение: от 7 до 60 дней.) Источник: Французское национальное медицинское страхование - справочный лист: Больничный: Разрыв сухожилия вращательной манжеты плеча (ameli.fr)

От 42 до 70 дней180 JoursОфициальный лист
Трансуретральная резекция предстательной железы (ТУРП)
эндоскопическая трансуретральная резекция
Подробная информация по типу работы.

Полная оценка: сидячий образ жизни 10 дней; легкая физическая активность 21 день; умеренная физическая активность 28 дней; интенсивная физическая активность 28 дней. Данная информационная брошюра была создана вне контекста острой задержки мочи; ее следует адаптировать в зависимости от возраста, сопутствующих заболеваний, объема предстательной железы и осложнений. Источник: Справочная брошюра медицинского страхования - Больничный лист: Доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хирургическое лечение (сентябрь 2013 г.)

10 Jours28 JoursОфициальный лист
Пилонидальный синус: хирургическое лечение
дренаж
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по типу работы (дренаж): сидячий режим 7 дней; легкая физическая нагрузка 7 дней; умеренная физическая нагрузка 10 дней; тяжелая физическая нагрузка 14 дней. Продолжительность также должна быть скорректирована в зависимости от количества времени, проводимого сидя на работе. Источник: Французская национальная система медицинского страхования (Assurance Maladie), справочный лист «Больничный: пилонидальный синус: хирургическое лечение», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

7 Jours14 JoursОфициальный лист
Пилонидальный синус: хирургическое лечение
иссечение
Подробная информация по типу работы.

Подробная информация по типу работы (хирургическое вмешательство): сидячий образ жизни – 21 день; легкая физическая нагрузка – 21 день; умеренная физическая нагрузка – 28 дней; тяжелая физическая нагрузка – 28 дней. Продолжительность корректируется в зависимости от закрытия раны и положения сидя на работе. Источник: Французская национальная система медицинского страхования, справочный лист «Больничный: пилонидальный синус: хирургическое лечение», после проверки Французским национальным управлением здравоохранения (HAS) (июнь 2012 г., обновлено в июне 2013 г.).

21 Jours28 JoursОфициальный лист
тиреоидэктомия
стандартный (в таблице не делается различий между полным и частичным расчетом)
Подробная информация по типу работы.

Полная шкала: сидячий образ жизни — 10 дней; легкая физическая активность — 14 дней; умеренная и интенсивная физическая активность — 21 день. Продолжительность корректируется в зависимости от основной патологии, объема операции, сложности балансировки заместительной терапии в случае тотальной тиреоидэктомии (или дополнительного лечения I131) и послеоперационных осложнений. Источник: Справочный лист медицинского страхования — Больничный лист: Тиреоидэктомия (ноябрь 2010 г., после проверки HAS)

10 Jours21 JoursОфициальный лист

В результате поиска не найдено ни одного подходящего вмешательства. Официальные справочные листы не охватывают все операции.

Опубликованные данные о времени простоя, по каждой процедуре отдельно.

Обнаружено в документах учреждений и компаний медицинского страхования. Французские источники часто различают хирургический путь и тип занятости, британские же делают это редко.

ВмешательствоОпубликованный крайний срокОригинальная цитатаИсточник
Хирургия катарактыОкружающая среда 3 днейusually recommended to wait around three days before going back to workMoorfields
Великобритания
Лечение паховой грыжиОт 1 до 6 недельSa durée, comprise le plus souvent entre une et six semaines, dépend de plusieurs facteursНСУПЖ
Франция
Обрезание (ребенка)1 неделю
трудоустройство: образование
School-age children can return to school after a week.УКЛХ
Великобритания
Обрезание (ребенка)От 3 до 5 дней
трудоустройство: образование
We advise 3 to 5 days off school depending on how your child feels.Южный Тис
Великобритания
Полное эндопротезирование тазобедренного суставаОколо 6 недельreturn to work when you feel ready - this usually takes about 6 weeks, but will depend on the type of work you doНациональная служба здравоохранения
Великобритания
Полное эндопротезирование тазобедренного сустава4 недель
Тип занятости: офисная или сидячая.
Any work without significant physical activity can be started after 4 weeks following surgery / Sedentary work: 4 weeks / Manual jobs: 5-6 weeksЧелси и Вестминстер
Великобритания
Полное эндопротезирование тазобедренного суставаОт 5 до 6 недель
работа: ручная
Any work without significant physical activity can be started after 4 weeks following surgery / Sedentary work: 4 weeks / Manual jobs: 5-6 weeksЧелси и Вестминстер
Великобритания
Коленный протезОт 6 до 12 недельreturn to work when you feel ready - this is usually after about 6 to 12 weeksНациональная служба здравоохранения
Великобритания
ГистерэктомияОт 6 до 8 недель
работа: нефизическая
6 to 8 weeksНациональная служба здравоохранения
Великобритания
ГистерэктомияОт 2 недель до 1 месяцевarrêt de travail d'une période variant généralement de 2 semaines à un moisНСУПЖ
Франция
Удаление желчного пузыря (лапароскопия)От 1 до 2 недельYou may be able to return to work 1 to 2 weeks after having your gallbladder removed, depending on the type of work you do and the type of surgery you've had.Национальная служба здравоохранения
Великобритания
АппендэктомияОт 1 до 2 недельWe generally recommend that you take 1 to 2 weeks off work.Гая и Святого Фомы
Великобритания
Тонзиллэктомия (у ребенка)2 недель
трудоустройство: образование
2 weeks off nursery or school after the operationЮжный Тис
Великобритания
Тонзиллэктомия (у ребенка)2 недель
трудоустройство: образование
stay off school for two weeksБрайтон и Сассекс
Великобритания
Хирургия карпийского канала1 Mois
Вид деятельности: Обычная деятельность
It can take a month after the operation to get back to normal activities.Национальная служба здравоохранения
Великобритания
Хирургия карпийского канала1 неделю
Техника: эндоскопия; использование: минимальная нагрузка на руки.
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франция
Хирургия карпийского канала28 Jours
Техника: эндоскопия; нагрузка: сильная нагрузка на руки.
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франция
Хирургия карпийского канала2 недель
Техника: под открытым небом; использование: минимальная нагрузка на руки.
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франция
Хирургия карпийского канала45 Jours
Техника: под открытым небом; применение: тяжелый физический труд.
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франция
Хирургия менискаОт 10 до 45 дней
техника: менискэктомия
En cas de méniscectomie sous arthroscopie, l'arrêt de travail dure souvent entre 10 et 45 jours.НСУПЖ
Франция
Хирургия менискаМинимум 28 дня
Техника: вмешательство на наружном или латеральном мениске.
Si l'intervention a porté sur le ménisque externe (ou latéral), l'arrêt est d'au moins 28 jours, quelle que soit la nature du travail.НСУПЖ
Франция
Хирургия менискаОт 21 до 70 дней
Техника: Восстановление с помощью швов.
Après une réparation méniscale avec suture, l'arrêt de travail varie de 21 à 70 jours.НСУПЖ
Франция
операция на щитовидной железеОт 1 до 2 недельusually advise patients to take one or two weeks off work, but this can vary, depending on the type of work you doУКЛХ
Великобритания
Вазэктомия24 часовYou should be able to return to work within 24 hours.Национальная служба здравоохранения
Великобритания

См. полный репозиторий : предоставлено 90 рекомендаций, включая 78 значений с числом и 12 меток без числа, а также 19 задокументированных пропусков. Данные доступны в форматах CSV и JSON.

Как правильно читать эти метки, не допуская ошибок.

Указанные сроки не являются ни правом, ни максимальным сроком, ни обещанием выздоровления: это опубликованные рекомендации для врачей, установленные при отсутствии осложнений. Более раннее или позднее возвращение к работе является распространенным и законным явлением; на ситуацию влияют сопутствующие заболевания, осложнения, расстояние до работы, фактические физические нагрузки на рабочем месте или возможность адаптации рабочего места. Решение остается за врачом, а возвращение к работе может быть согласовано с врачом-специалистом по профессиональной медицине (предварительный осмотр перед возвращением к работе, лечебная работа на неполный рабочий день).

Некоторые информационные листы датируются 2011-2013 годами: они по-прежнему являются справочными материалами, опубликованными Французской национальной системой медицинского страхования (Assurance Maladie), но методы лечения развиваются, и ваша команда может от них отклониться. Операция по удалению катаракты не включена в эту таблицу: в информационном листе по этой операции продолжительность операций указана недостаточно четко, чтобы его можно было скопировать без риска ошибки.

Для практической подготовки к восстановлению: наш генератор списка необходимого оборудования , руководства по оборудованию после операции и контрольный список для возвращения домой.

Чтобы идти дальше