手術後の痛みを伴う傷跡は、多くの場合、治癒過程における正常な反応です。患部はしばらくの間、敏感な状態が続き、つっぱり感や灼熱感を感じますが、その後は治まります。しかし、赤みや熱感とともに痛みが強くなる場合は感染症の可能性があり、皮膚が治癒した後も痛みが長く続く場合は、深刻な事態として対処する必要があります。ここでは、その違いを見分ける方法と、誰に相談すべきかをご紹介します。
簡単な回答
ローザンヌ大学病院(CHUV)によると、腹部手術後、傷跡周辺は赤みを帯び、しばらくの間敏感な状態が続くことがある。英国国民保健サービス(NHS)は、傷跡がかゆみ、痛み、不快感を伴う場合があるため、痛みや不快感がある場合は医師に相談するよう患者に注意喚起している。
腫れ、熱を持ち、痛みが強くなっている傷跡、あるいは膿が出ている傷跡は、速やかに医師の診察を受ける必要があります。治癒後も痛みが持続したり再発したりすると慢性化する可能性があり、フランス国立保健機関(HAS)は、痛みを軽視しないよう勧告しています。
| あなたが感じること | これは一体何だろう? | Queの放任 |
|---|---|---|
| 敏感さ、締め付け感、灼熱感が徐々に軽減する | 回復過程 | 経過観察、鎮痛剤処方 |
| 痛み、発赤、熱感、分泌物の増加 | 感染の可能性 | すぐにチームに連絡してください |
| 厚く盛り上がった傷跡が引っ張られる | 肥厚性瘢痕またはケロイド | 医師に相談してください |
| 治癒後も長く続く痛み | 慢性的な術後疼痛 | 一般開業医、疼痛相談 |
私は医師ではありません。このガイドは、英国国民保健サービス(NHS)、フランス国立保健機関(HAS)、フランス国立保健医学研究所(Inserm)、フランス国民健康保険(Assurance Maladie)、およびローザンヌ大学病院(CHUV)からの情報をまとめたもので、質問の準備にお役立ていただけます。担当チームから提供される書面による指示が常に優先されます。
最初は痛みを伴う傷跡:何に注意すべきか
手術直後、皮膚と皮下組織を切開し、縫合しました。CHUM(ミュンヘン大学病院)のヘルニアに関する情報シートには、傷口周辺の皮膚が突っ張ったり、敏感になったり、灼熱感を感じたりするが、痛みは数日で治まると記載されています。CHUV(ウィーン大学病院)では、腹部手術の場合、傷跡周辺がしばらくの間赤く敏感な状態が続く可能性があると明記しています。
重要なのは経過です。痛みが日ごとに、たとえゆっくりでも軽減していくことは安心材料となります。処方された鎮痛剤は指示通りに服用してください。手術後の痛みについては、該当箇所を参照してください。
痛みが感染症の兆候である場合
NHSは、傷跡が腫れたり、痛みがあったり、触ると熱かったり、膿が出ている場合は、速やかに医師の診察を受けることを推奨しています。CHUVは、痛みがあり、赤く熱を持ち、膿が出ている傷跡は、特に発熱を伴う場合、感染症の兆候である可能性があると付け加えています。この場合、自分でクリームや消毒剤を塗布せず、傷跡を診察してもらいましょう。手術痕の感染症と傷口からの排膿については、関連情報を参照してください。
引っ張ったり痛んだりする太い傷跡
NHSでは、隆起した瘢痕を2種類に分類しています。肥厚性瘢痕は硬く、傷の境界内に留まります。ケロイド瘢痕は硬く滑らかで、元の傷の範囲を超えて広がります。一方、拘縮瘢痕は引っ張られ、動きを制限することがあります。NHSは、シリコンドレッシングやジェル、コルチコステロイド注射やクリーム、凍結療法、レーザー療法などの治療法を推奨しており、これらはすべて医師の処方箋が必要です。参照:かゆみのある瘢痕。
治癒後も続く痛み
慢性術後疼痛とは
フランス国立保健機構(HAS)は、通常の治癒期間を超えて持続または再発する痛みを慢性疼痛と定義する国際的な基準を採用しており、術後持続痛もこのカテゴリーに分類している。フランス国立保健医学研究所(Inserm)は、一部の手術患者が慢性疼痛を発症すること、そして手術中に小さな神経線維が損傷を受けることが、急性疼痛から慢性疼痛への移行に関与していることを指摘している。
どのような見た目になるか
どのような症状が現れているかを具体的に説明してください。例えば、灼熱感、電気ショックのような痛み、チクチクとした感覚、衣服の摩擦に非常に敏感な皮膚などです。また、痛みが生じるタイミング、痛みの引き金となるもの、痛みを和らげるものについてもメモしておいてください。これらの詳細は診断を構成するものではありませんが、医師の診断に役立ちます。実際、フランスの国民健康保険(Assurance Maladie)では、鼠径ヘルニア手術の合併症として、持続的な痛みを挙げています。
誰に相談すればいいの?
まずは外科医または一般開業医に相談してください。医師はまず、局所的な原因がないことを確認します。その後、HASのガイドでは、痛みが改善せず、日常生活、睡眠、気分に影響が出る場合に、医師の紹介を受けて、慢性疼痛管理の専門施設を利用する方法について説明しています。
日常生活で:何がストレスを軽減できるか
- 傷跡に擦れるようなきつい服や縫い目は避けてください。
- CHUVのアドバイスに従って、日光から保護してください。 傷跡と太陽 ;
- チームの許可なしに、まだ傷が治りきっていない傷跡をマッサージしないでください。
- 傷跡が綺麗に見えても、診察のたびに痛みについて話すようにしましょう。
通報すべき兆候
- 痛みが軽減するどころか、むしろ増していく。
- 発赤、熱感、腫れが広がる。
- 膿、悪臭を伴う分泌物、開いた傷跡:参照 再び開く傷 ;
- 発熱または悪寒。
- 傷跡の下に現れる隆起で、運動すると大きくなる。
緊急時:体調が悪い場合、高熱と悪寒がある場合、または激しい痛みが突然発生した場合は、フランス国内からは15番(SAMU)、その他のヨーロッパ諸国からは112番に電話してください。ご自身で運転しないでください。
質問fréquentes
天候が変わると傷跡が痛むのですが、そんなことってあり得るのでしょうか?
参照した情報源にはその記述はありません。痛みが気になる場合は報告してください。重要なのは不快感そのものであり、説明ではありません。
古い傷跡が再び痛むようになることはあるのでしょうか?
はい、そしてこれは診察を受けるべきケースです。特に、傷跡の下にヘルニアや炎症、その他の原因がないかどうかを確認するためにも重要です。
クリームだけで十分でしょうか?
厚い傷跡には、NHS(英国国民保健サービス)は医師の診察を受けた上で、シリコンジェルまたはコルチコステロイドクリームの使用を推奨しています。神経痛の場合は、治癒クリームだけでは不十分なため、医師に相談してください。
機関情報源
- NHS、傷跡(2023年9月18日レビュー)2026年10月26日にアクセスされました。
- フランス国立保健機関、慢性疼痛患者のための医療パスウェイ(2023年1月11日承認)2026年10月26日にアクセスされました。
- Inserm、「急性疼痛から慢性疼痛への移行をより深く理解する」(2023年2月17日)2026年10月26日にアクセスされました。
- 健康保険、成人鼠径ヘルニア:手術と術後ケア(2026年6月8日)2026年10月26日にアクセスされました。
- モントリオール大学病院センター(CHUM)、「ヘルニア手術後の自己ケア(2025年)」2026年10月26日にアクセスされました。
- ローザンヌ大学病院(CHUV)、ERASプログラムのおかげで腹部手術後の良好な回復が得られた(2020年)2026年10月26日にアクセスされました。
編集注:この記事は2026年10月26日に執筆され、同日に参照した機関の情報源に基づいています。診断を提供するものではなく、医療チームの助言に代わるものでもありません。内部参照:painful-scar-after-operation-20261027。






