Тривалість зупинки роботи на операцію: офіційні рекомендації

Як довго я повинен(-на) бути відпусткою після операції? Після консультації з Вищим органом охорони здоров'я (HAS), Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie) публікує орієнтовні контрольні періоди для кожної процедури та типу роботи. У цій таблиці вони зібрані з посиланням на кожен офіційний інформаційний бюлетень. Це рекомендації, встановлені «за відсутності ускладнень»: фактична тривалість визначається лікарем або хірургом, виходячи з вашої індивідуальної ситуації, вашої роботи та вашого одужання.

Довідник щодо часових обмежень : час простою залежить від країни та установи. У довіднику поруч відображаються публікації кожної установи, а також оригінальне посилання. Зверніться до довідника.

Новина: Річна стеля медичних франшиз та фіксованих доплат має подвоїтися у жовтні 2026 року. У нашій статті пояснюється, що це означає на практиці.

Якщо ви шукаєте інформацію про те, хто виписує лікарняний, як його передати, період очікування або компенсацію, див. статтю « Лікарняний після операції: права та процедури».

Представлено два стовпці тривалості: один для сидячої роботи та один для фізично вимогливої ​​роботи (в інформаційних бюлетенях також детально описано проміжні рівні, які можна розширити в кожному записі). Щодо процедур, добових та ролі кожної сторони, зверніться до нашого посібника з лікарняних після операції.

ВтручанняСидяче положенняВажке фізичне положенняSource
Акроміопластика плеча
хірургічне лікування тендинопатії ротаторної манжети (акроміопластика)
Деталі за типом роботи

Немає спеціального інформаційного листа «акроміопластика»: тривалість вказана у колонці «Хірургічне лікування (акроміопластика)» довідкового листа з тендинопатії ротаторної манжети плеча (грудень 2012 року, після перегляду HAS). Детальна інформація за типом роботи: сидяча робота 28 днів; легка фізична робота 35 днів; помірна фізична робота 60 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) 90 днів. Тривалість може бути скоригована залежно від ускладнень або супутніх захворювань. (Функціональне лікування, для порівняння: від 5 до 21 дня.) Джерело: Французьке національне медичне страхування - довідковий лист. Лікарняний: Тендинопатія ротаторної манжети плеча (ameli.fr)

28 днів90 днівОфіційний аркуш
Аденомектомія передміхурової залози через верхній доступ (малюнок на тому ж аркуші HBP, що й TURP)
аденомектомія через верхній шлях
Деталі за типом роботи

Незапитаний варіант, опублікований на тому ж аркуші, надано для повноти інформації. Повна класифікація: малорухливий спосіб життя 21 день; легка фізична активність 28 днів; помірна фізична активність 35 днів; важка фізична активність 42 дні. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: доброякісна гіперплазія передміхурової залози, хірургічне лікування (вересень 2013 р.)

21 днів42 днівОфіційний аркуш
Апендектомія
відкрита операція (відкритий доступ)
Деталі за типом роботи

Розподіл за типом роботи (під відкритим небом): сидяча робота 10 днів; легке фізичне навантаження 14 днів; помірне фізичне навантаження 21 день; важке фізичне навантаження 28 днів. Це орієнтовна тривалість, яка може змінюватися залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: апендектомія» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено у червні 2013 р.).

10 днів28 днівОфіційний аркуш
Апендектомія
лапароскопія
Деталі за типом роботи

Розподіл за типом роботи (лапароскопія): сидяча робота 7 днів; легка фізична активність 10 днів; помірна фізична активність 14 днів; важка фізична активність 21 день. Це орієнтовна тривалість, яка може змінюватися залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування, довідковий лист «Лікарняний: апендектомія» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено червень 2013 р.).

7 днів21 днівОфіційний аркуш
Хірургічне втручання при варикозному розширенні вен нижніх кінцівок
кросектомія - видалення вен
Деталі за типом роботи

Повна шкала: малорухливий спосіб життя 10 днів; легка фізична активність 14 днів; помірна фізична активність 15 днів; важка фізична активність (навантаження > 25 кг) 21 день. Коригується відповідно до віку, тяжкості симптомів, супутніх захворювань, ускладнень (гематома, інфекція, тромбоз) та можливостей адаптації робочого місця. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: варикозне розширення вен нижніх кінцівок (листопад 2014 р., після перегляду HAS)

10 днів21 днівОфіційний аркуш
Хірургічне втручання при варикозному розширенні вен нижніх кінцівок
черезшкірна внутрішньовенна радіочастота
Деталі за типом роботи

Повна класифікація: малорухливий спосіб життя 3 дні (тривалість включає день процедури); легка фізична активність 5 днів; помірна фізична активність 5 днів; важка фізична активність 7 днів. Той самий інформаційний лист, що й для кросектомії з видаленням вен. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: варикозне розширення вен нижніх кінцівок (листопад 2014 р., після перегляду HAS)

3 днів7 днівОфіційний аркуш
Хірургія карпального тунелю
хірургія на відкритому повітрі
Деталі за типом роботи

Той самий інформаційний лист (жовтень 2013 р., після перегляду HAS). Детальна інформація за типом роботи: сидяча робота 14 днів; легка фізична робота 28 днів; помірна фізична робота 35 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) 45 днів. Тривалість може змінюватися залежно від ускладнень або супутніх захворювань пацієнта. Джерело: Французьке національне медичне страхування - довідковий лист: Лікарняний лист: Синдром карпального каналу (ameli.fr)

14 днів45 днівОфіційний аркуш
Хірургія карпального тунелю
ендоскопічний шлях
Деталі за типом роботи

Інформаційний бюлетень за жовтень 2013 року, після перегляду HAS (Французьким національним органом охорони здоров'я). Детальна інформація за типом зайнятості: сидяча робота – 7 днів; легка фізична робота (одноразове навантаження < 10 кг або повторюване навантаження < 5 кг) – 14 днів; помірна фізична робота (одноразове навантаження < 25 кг або повторюване навантаження < 10 кг) – 21 день; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) – 28 днів. Це тривалість, після якої більшість пацієнтів можуть повернутися до роботи, яку можна коригувати залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Для порівняння, консервативне лікування: від 0 днів (сидячий спосіб життя) до 5 днів. Джерело: Французьке національне медичне страхування – довідковий лист: Лікарняний: Синдром карпального каналу (ameli.fr)

7 днів28 днівОфіційний аркуш
Холецистектомія (видалення жовчного міхура)
лапароскопія (целіоскопія)
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (лапароскопія): сидяча робота 7 днів; легке фізичне навантаження 10 днів; помірне фізичне навантаження 14 днів; важке фізичне навантаження 21 день. Це орієнтовна тривалість, яка може бути скоригована залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування, довідковий лист «Лікарняний: Холецистектомія» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (лютий 2011 р., оновлено у червні 2013 р.).

7 днів21 днівОфіційний аркуш
Холецистектомія (видалення жовчного міхура)
лапаротомія (відкрита процедура)
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (лапаротомія): сидяча робота 14 днів; легке фізичне навантаження 21 день; помірне фізичне навантаження 28 днів; важке фізичне навантаження 35 днів. Це орієнтовна тривалість, яка може змінюватися залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: Холецистектомія» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (лютий 2011 р., оновлено у червні 2013 р.).

14 днів35 днівОфіційний аркуш
Валлусна кістка
Остеотомія при вальгусній деформації великого пальця стопи
Деталі за типом роботи

Довідковий лист медичного страхування після перегляду HAS (Французького національного органу охорони здоров'я) (червень 2014 р.). Детальна інформація за типом роботи: сидяча робота ТА легка фізична робота 28 днів (однакова тривалість для обох); помірна фізична робота 42 дні; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) 56 днів. Початкова тривалість лікарняного повинна бути скоригована відповідно до тяжкості деформацій, хірургічної техніки та будь-яких супутніх захворювань. Джерело: Лікарняний лист, Остеотомія при hallux valgus (Довідковий лист медичного страхування / ameli.fr, після перегляду HAS, червень 2014 р.)

28 днів56 днівОфіційний аркуш
Грижа міжхребцевого диска (дискектомія) поперекового відділу хребта
дискектомія, лікування гриж міжхребцевих дисків
Деталі за типом роботи

Інформаційний бюлетень за грудень 2012 року, після перегляду HAS (Французьким національним органом охорони здоров'я). Детальна інформація за типом зайнятості: сидяча робота – 21 день; легка фізична робота (епізодичне навантаження < 10 кг або повторне навантаження < 5 кг) – 42 дні; помірна фізична робота (епізодичне навантаження < 25 кг або повторне навантаження < 10 кг) – 56 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) – 84 дні. Інформаційний бюлетень охоплює дискектомію у всіх місцях (поперековий, шийний, рідше грудний); тривалість коригується залежно від місця, тяжкості, складнішої процедури (артродез, каркас) та супутніх захворювань. Тривалість коригується залежно від ускладнень або супутніх захворювань пацієнта. Джерело: Французьке національне медичне страхування – довідковий лист: Лікарняний: Лікування грижі міжхребцевого диска методом дискектомії (ameli.fr)

21 днів84 днівОфіційний аркуш
Пахова грижа (лікування пахової грижі)
відкрита операція (відкритий доступ)
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (відкрите небо): сидяча робота 10 днів; легке фізичне навантаження 21 день; помірне фізичне навантаження 28 днів; важке фізичне навантаження 42 дні. Це орієнтовна тривалість, яка може змінюватися залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: хірургічне втручання при пахвинній грижі» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (травень 2011 р., оновлено червень 2013 р.).

10 днів42 днівОфіційний аркуш
Пахова грижа (лікування пахової грижі)
лапароскопія
Деталі за типом роботи

Детальна інформація за типом роботи (лапароскопія): сидяча робота 7 днів; легка фізична активність 10 днів; помірна фізична активність 21 день; важка фізична активність 35 днів. Це орієнтовна тривалість, яку можна скоригувати залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: хірургічне втручання при пахвинній грижі» після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (травень 2011 р., оновлено у червні 2013 р.).

7 днів35 днівОфіційний аркуш
Гістеректомія
абдомінальний доступ - відкрита операція (лапаротомія)
Деталі за типом роботи

Повна класифікація: сидячий спосіб життя та легка фізична активність 28 днів; помірна фізична активність 42 дні; важка фізична активність 56 днів. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: гістеректомія (грудень 2011 р., після перегляду HAS)

28 днів56 днівОфіційний аркуш
Гістеректомія
абдомінальний доступ - лапароскопія
Деталі за типом роботи

Оцінювання: малорухливий спосіб життя та легка фізична активність 21 день; помірна та важка фізична активність 28 днів. Така ж тривалість, як і для вагінального/лапаровагінального шляху в інформаційному листку. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: гістеректомія (грудень 2011 р., після перегляду HAS)

21 днів28 днівОфіційний аркуш
Гістеректомія
вагінальний або целіакально-вагінальний шлях
Деталі за типом роботи

Оцінювання: Сидячий спосіб життя та легка фізична активність – 21 день; Помірна та важка фізична активність – 28 днів. Коригується відповідно до віку, тотальної або субтотальної гістеректомії, додаткових процедур (аднексектомії тощо) та основної патології. Джерело: Довідковий лист медичного страхування – лікарняний: гістеректомія (грудень 2011 р., згідно з рекомендацією HAS).

21 днів28 днівОфіційний аркуш
Геморой: хірургічне лікування
гемороїдектомія на ніжці
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (гемороїдектомія на ніжці): сидяча робота 14 днів; легке фізичне навантаження 14 днів; помірне фізичне навантаження 21 день; важке фізичне навантаження 28 днів. Середній час загоєння: від 4 до 6 тижнів; можливі тимчасові коригування робочого місця для роботи з дуже фізично вимогливими вимогами. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: Геморой: хірургічне лікування», після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено червень 2013 р.).

14 днів28 днівОфіційний аркуш
Геморой: хірургічне лікування
гемороїдопексія
Деталі за типом роботи

Детальна інформація за типом зайнятості (гемороїдопексія): сидяча робота 7 днів; легка фізична активність 7 днів; помірна фізична активність 10 днів; важка фізична активність 10 днів. Це орієнтовна тривалість, яку можна скоригувати залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: Геморой: хірургічне лікування», після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено червень 2013 р.).

7 днів10 днівОфіційний аркуш
Геморой: хірургічне лікування
судинна лігування / тромбектомія
Деталі за типом роботи

В інформаційному листку зазначено 1 день незалежно від виду зайнятості (єдина одиниця, що охоплює сидячу та фізично вимогливу роботу). Ці тривалості є орієнтовними та можуть бути скориговані залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Французьке національне медичне страхування, довідковий лист «Лікарняний: Геморой: хірургічне лікування», після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено червень 2013 р.).

1 jour1 jourОфіційний аркуш
Реконструкція ПХЗ
Артроскопічна реконструкція передньої хрестоподібної зв'язки коліна
Деталі за типом роботи

Довідковий лист медичного страхування після перегляду HAS (січень 2015 р.). Детальна інформація за типом зайнятості: сидяча робота 35 днів; легка фізична робота 56 днів; помірна фізична робота 84 дні; важка фізична робота (багаторазове користування сходами та/або безперервне стояння, багаторазове навантаження > 25 кг) 104 дні; важка фізична робота на слизькій, нестійкій поверхні та/або робота на висоті (риштування, дахи тощо) 180 днів. Джерело: Зупинка на роботі, артроскопічна реконструкція передньої хрестоподібної зв'язки коліна (Довідковий лист медичного страхування / ameli.fr, після перегляду HAS, січень 2015 р.)

35 днів180 днівОфіційний аркуш
Артроскопічна меніскектомія
Артроскопічна меніскектомія
Деталі за типом роботи

Довідковий лист «Розриви меніска: хірургічне лікування» (грудень 2012 р.), артроскопічна меніскектомія: сидяча робота 10 днів; легка фізична робота 14 днів; помірна фізична робота 21 день; важка фізична робота 45 днів. Примітка: латеральна меніскектомія вимагає щонайменше 28 днів лікарняного незалежно від виду зайнятості. Джерело: Лікарняний лист, Розриви меніска: хірургічне лікування (довідковий лист від Французького національного медичного страхування / ameli.fr, після перегляду Французьким національним органом охорони здоров'я, грудень 2012 р.)

10 днів45 днівОфіційний аркуш
Артроскопічна меніскектомія
Реконструкція меніска (накладання швів), варіант показано на тому ж аркуші
Деталі за типом роботи

Той самий інформаційний лист «Розриви меніска: хірургічне лікування» (грудень 2012 р.), колонка відновлення меніска (накладання швів): сидяча робота 21 день; легка фізична робота 28 днів; помірна фізична робота 42 дні; важка фізична робота 70 днів. Джерело: Відпустка через хворобу, Розриви меніска: хірургічне лікування (інформаційний лист від Французького національного медичного страхування / ameli.fr, після перегляду Французьким національним органом охорони здоров'я, грудень 2012 р.)

21 днів70 днівОфіційний аркуш
Повна ендопротеза колінного суглоба
Тотальне ендопротезування колінного суглоба (стандартне)
Деталі за типом роботи

Довідковий лист медичного страхування після перегляду HAS (грудень 2012 р.). Детальна інформація за типом роботи: сидяча робота 42 дні; легка фізична робота 70 днів; помірна фізична робота 90 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) до 120 днів. Це орієнтовна тривалість, яку можна скоригувати залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Лікарняний лист, повне ендопротезування колінного суглоба (Довідковий лист медичного страхування / ameli.fr, після перегляду HAS, грудень 2012 р.)

42 днівДо 120 днівОфіційний аркуш
Повне ендопротезування кульшового суглоба
Тотальне ендопротезування кульшового суглоба (стандартне)
Деталі за типом роботи

Довідковий лист медичного страхування після перегляду HAS (грудень 2012 р.). Детальна інформація за типом зайнятості: сидяча робота 42 дні; легка фізична робота (переважно стояче положення, епізодичне навантаження < 10 кг або повторюване навантаження < 5 кг) 70 днів; помірна фізична робота (переважно стояче положення, епізодичне навантаження < 25 кг або повторюване навантаження < 10 кг) 90 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) до 120 днів. Це орієнтовна тривалість, яку можна скоригувати залежно від ускладнень або супутніх захворювань. Джерело: Лікарняний лист, повне ендопротезування кульшового суглоба (Довідковий лист медичного страхування / ameli.fr, після перегляду HAS, грудень 2012 р.)

42 днівДо 120 днівОфіційний аркуш
Ремонт ротаторної манжети плеча
хірургічне лікування розриву сухожилля ротаторної манжети
Деталі за типом роботи

Інформаційний бюлетень за квітень 2011 р. (перевидано у грудні 2012 р.) після перегляду HAS (Французьким національним органом охорони здоров'я). Деталі хірургічного лікування за типом роботи: сидяча робота 42 дні (недомінантна рука) / 70 днів (домінантна рука); легка фізична робота 90 днів (недомінантна рука) / 120 днів (домінантна рука); помірна фізична робота 150 днів; важка фізична робота (навантаження > 25 кг) 180 днів. При повних розривах сухожилля необхідна 3-місячна відпустка незалежно від типу роботи. Тривалість може бути скоригована залежно від ускладнень або супутніх захворювань. (Функціональне лікування, для порівняння: від 7 до 60 днів.) Джерело: Французьке національне медичне страхування - довідковий лист: Лікарняний: Розрив сухожилля ротаторної манжети плеча (ameli.fr)

42 - 70 днів180 днівОфіційний аркуш
Трансуретральна резекція простати (ТУРП)
ендоскопічна трансуретральна резекція
Деталі за типом роботи

Повна класифікація: малорухливий спосіб життя 10 днів; легка фізична активність 21 день; помірна фізична активність 28 днів; важка фізична активність 28 днів. Цей інформаційний лист був створений поза контекстом гострої затримки сечі; його слід адаптувати відповідно до віку, супутніх захворювань, об'єму простати та ускладнень. Джерело: Довідковий лист медичного страхування - лікарняний: доброякісна гіперплазія простати, хірургічне лікування (вересень 2013 р.)

10 днів28 днівОфіційний аркуш
Пілонідальний синус: хірургічне лікування
дренаж
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (дренаж): сидяча робота 7 днів; легке фізичне навантаження 7 днів; помірне фізичне навантаження 10 днів; важке фізичне навантаження 14 днів. Тривалість також слід коригувати відповідно до кількості сидячих вправ, необхідних на роботі. Джерело: Французьке національне медичне страхування (Assurance Maladie), довідковий лист «Лікарняний: Пілонідальний синус: хірургічне лікування», після перегляду Французьким національним органом охорони здоров’я (HAS) (червень 2012 р., оновлено у червні 2013 р.).

7 днів14 днівОфіційний аркуш
Пілонідальний синус: хірургічне лікування
висічення
Деталі за типом роботи

Деталі за типом роботи (виділення): сидяча робота 21 день; легке фізичне навантаження 21 день; помірне фізичне навантаження 28 днів; важке фізичне навантаження 28 днів. Тривалість має бути скоригована залежно від закриття рани та положення сидячи на роботі. Джерело: Французьке національне медичне страхування, довідковий лист «Лікарняний: Пілонідальний синус: хірургічне лікування», після перегляду Французьким національним органом охорони здоров'я (HAS) (червень 2012 р., оновлено червень 2013 р.)

21 днів28 днівОфіційний аркуш
Тиреоїдектомія
стандартний (форма не розрізняє загальний/частковий показник у таблиці)
Деталі за типом роботи

Повна шкала: малорухливий спосіб життя 10 днів; легка фізична активність 14 днів; помірна або важка фізична активність 21 день. Тривалість має бути скоригована залежно від основної патології, обсягу хірургічного втручання, труднощів із збалансуванням замісної терапії у випадку тотальної тиреоїдектомії (або додаткового лікування I131) та післяопераційних ускладнень. Джерело: Довідковий лист медичного страхування – лікарняний: тиреоїдектомія (листопад 2010 р., після перегляду HAS)

10 днів21 днівОфіційний аркуш

Жодне втручання не відповідає цьому пошуку. Офіційні довідкові аркуші не охоплюють усі операції.

Опубліковані простої, процедура за процедурою

Знайдено в документах установ та компаній медичного страхування. Французькі джерела часто розрізняють хірургічний спосіб та тип роботи, британські джерела роблять це рідко.

ВтручанняКінцевий термін публікаціїОригінальна цитатаSource
Операція з видалення катарактиПриблизно 3 дніusually recommended to wait around three days before going back to workМурфілдс
Великобританія
Лікування пахової грижі1-6 тижніSa durée, comprise le plus souvent entre une et six semaines, dépend de plusieurs facteursНСУПЖ
Франція
Обрізання (дитина)1 тиждень
зайнятість: навчання
School-age children can return to school after a week.UCLH
Великобританія
Обрізання (дитина)3-5 дні
зайнятість: навчання
We advise 3 to 5 days off school depending on how your child feels.Саут-Тіс
Великобританія
Повне ендопротезування кульшового суглобаПриблизно 6 тижнівreturn to work when you feel ready - this usually takes about 6 weeks, but will depend on the type of work you doНаціональна служба охорони здоров'я
Великобританія
Повне ендопротезування кульшового суглоба4 тижні
Робота: офісна або сидяча
Any work without significant physical activity can be started after 4 weeks following surgery / Sedentary work: 4 weeks / Manual jobs: 5-6 weeksЧелсі та Вестмінстер
Великобританія
Повне ендопротезування кульшового суглоба5-6 тижні
робота: ручна
Any work without significant physical activity can be started after 4 weeks following surgery / Sedentary work: 4 weeks / Manual jobs: 5-6 weeksЧелсі та Вестмінстер
Великобританія
колінний протез6-12 тижніreturn to work when you feel ready - this is usually after about 6 to 12 weeksНаціональна служба охорони здоров'я
Великобританія
Гістеректомія6-8 тижні
робота: неручна
6 to 8 weeksНаціональна служба охорони здоров'я
Великобританія
ГістеректоміяВід 2 тижнів до 1 місяцяarrêt de travail d'une période variant généralement de 2 semaines à un moisНСУПЖ
Франція
Видалення жовчного міхура (лапароскопія)1-2 тижніYou may be able to return to work 1 to 2 weeks after having your gallbladder removed, depending on the type of work you do and the type of surgery you've had.Національна служба охорони здоров'я
Великобританія
Апендектомія1-2 тижніWe generally recommend that you take 1 to 2 weeks off work.Гайс і Сент-Томас
Великобританія
Тонзилектомія (дитина)2 тижні
зайнятість: навчання
2 weeks off nursery or school after the operationСаут-Тіс
Великобританія
Тонзилектомія (дитина)2 тижні
зайнятість: навчання
stay off school for two weeksБрайтон і Сассекс
Великобританія
Хірургія карпального тунелю1 місяць
Активність: Звичайна діяльність
It can take a month after the operation to get back to normal activities.Національна служба охорони здоров'я
Великобританія
Хірургія карпального тунелю1 тиждень
Техніка: ендоскопія; використання: мінімальне навантаження на руку
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франція
Хірургія карпального тунелю28 днів
Техніка: ендоскопія; використання: сильне напруження руки
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франція
Хірургія карпального тунелю2 тижні
Техніка: відкрите небо; використання: мінімальне напруження рук
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франція
Хірургія карпального тунелю45 днів
Техніка: відкрите небо; використання: важка ручна праця
une semaine d'arrêt peut être suffisante, dans le cas d'un emploi sollicitant peu la main. Une durée de 28 jours peut être nécessaire pour un emploi nécessitant une forte sollicitation de la mainНСУПЖ
Франція
Операція на меніску10-45 дні
техніка: меніскектомія
En cas de méniscectomie sous arthroscopie, l'arrêt de travail dure souvent entre 10 et 45 jours.НСУПЖ
Франція
Операція на меніскуПринаймні 28 днів
Техніка: втручання на зовнішньому або латеральному меніску
Si l'intervention a porté sur le ménisque externe (ou latéral), l'arrêt est d'au moins 28 jours, quelle que soit la nature du travail.НСУПЖ
Франція
Операція на меніску21-70 дні
Техніка: Ремонт за допомогою швів
Après une réparation méniscale avec suture, l'arrêt de travail varie de 21 à 70 jours.НСУПЖ
Франція
Хірургія щитовидної залози1-2 тижніusually advise patients to take one or two weeks off work, but this can vary, depending on the type of work you doUCLH
Великобританія
Вазектомія24 годинYou should be able to return to work within 24 hours.Національна служба охорони здоров'я
Великобританія

Дивіться повний репозиторій : надано 90 рекомендацій, включаючи 78 значень з номером та 12 міток без номера, а також 19 задокументованих пропусків. Дані доступні у форматах CSV та JSON.

Як прочитати ці маркери, не помилившись

Ці тривалості не є ні правом, ні максимумом, ні обіцянкою одужання: це опубліковані рекомендації для допомоги лікарям, які виписують рецепти, встановлені за відсутності ускладнень. Раніше чи пізніше повернення до роботи є поширеним та законним явищем; супутні захворювання, ускладнення, відстань для поїздок на роботу, фактичні фізичні вимоги роботи або можливість коригування робочого місця – все це впливає на ситуацію. Рішення приймає лікар, а повернення до роботи може бути узгоджено з лікарем з охорони праці (візит перед поверненням до роботи, терапевтична робота за сумісництвом).

Деякі інформаційні листи датуються 2011-2013 роками: вони залишаються довідковими матеріалами, опублікованими Французькою національною службою медичного страхування (Assurance Maladie), але методики розвиваються, і ваша команда може відхилятися від них. Хірургічне втручання з видалення катаракти не включено до цієї таблиці: в інформаційному листі недостатньо чітко зазначено тривалість, щоб його можна було скопіювати без ризику помилки.

Щоб підготуватися до одужання на практиці: наш генератор списків обладнання , посібники з обладнання після операції та контрольний список повернення додому.

Щоб йти далі